LOS HÉROES NUNCA MUEREN
Jan Arnold
España, Suiza, Francia 2004
Digibeta 16:9, 87 min.

SINOPSIS| FICHA TÉCNICA | FICHA ARTÍSTICA | COMENTARIO DIRECTOR

Sinopsis

Septiembre de 1936. El destino junta a dos hombres en el campo de batalla de la Guerra Civil Española. Es un lugar perdido del sur. Al atardecer han pasado a la historia de la humanidad: uno ha muerto y llega a ser, hasta hoy, un símbolo para la guerra, el otro llega a la fama por documentar esta muerte. El Miliciano, supuestamente Federico Borrell, "Taino" y el fotógrafo Robert Capa.

Fue la primera fotografía distribuida en todo el mundo, de un hombre que muestra el preciso momento de su muerte. Se iban a hacer innumerables fotografías similares en todos los conflictos bélicos que seguían. De repente las guerras se muestran con cara limpia: no se ven muertos, no se ven los heridos, no se ven el sufrimiento... "¿entonces cual es el mensaje que nos quiere transmitir la reciente fotografía de guerra?"

Corresponsales de guerra y su biógrafo dan voz a Robert Capa. Al final de sus vidas agitadas por guerras, los testigos presenciales reflexionan sobre su historia personal. Adolescentes expresan sus temores ante el futuro. Historiadores y políticos crean un marco de los hechos.
¿Merece la pena mantener el recuerdo del sufrimiento?

No hay pasado, solamente un presente continuo. La historio de las guerras del pasado forman parte de nuestro presente. Los conflictos de hoy son las guerras de mañana. La historia de la humanidad es una sucesión de guerras - nos hemos acostumbrado demasiado a esto hecho.

Una invitación para reflexionar sobre la guerra.
Un esfuerzo para crear una cultura por la paz.

FICHA TÉCNICA

(Co-)Productores: Adrian Lipp & Sivila Voser, Con Claude Gilaizeau & Joseph Maziji
Productor Ejecutivo: Adrian Lipp
Coordinadora Producción: Mercedes Peralta
Jefa De Producción: Carmen Morón

FICHA ARTÍSTICA

Argumento-Idea /Guión: Jan Arnold
Director / Realizador: Jan Arnold
Asesor Histórico: Francisco Moreno Gómez
Asesora De Guión: Marta Zein
Director De Fotografía: Alex Gaultier
Montaje: Martín Eller
Diseño y Sonido Directo: Ramon Orza

COMENTARIO DEL DIRECTOR

"...vi a miles de personas huir en los países en guerra. Me aterroriza pensar que cientos de miles de otros que aún viven en paz en otros países, algún día encontrarán el mismo destino..."
Robert Capa

El mismo día del 11-M 2004 en Madrid hemos terminado el largometraje de documental de creación "LOS HÉROES NUNCA MUEREN" ("HEROES NEVER DIE") del director y autor JAN ARNOLD, junto con un equipo de cinco diferente países Europeos y con la amable participación en este rodaje, por ejemplo de FEDERICO MAYOR ZARAGOZA (ex-presidente de la UNESCO), ALEX KERSHAW (escritor, guionista y biógrafo de Robert Capa), BRUNO ARNOLD y GERVASIO SANCHEZ (fotógrafos de guerra), HORST FAAS (fotógrafo de guerra, escritor y director de la Associated Press - Europa) y JULIO ANGUITA (político), a parte de muchos amigos de Cerro Muriano-Córdoba y Alcoy-Alicante.

La búsqueda de la historia de dos muertos en guerras; nuestro español TAINO, la victima en la foto "La muerte de miliciano" y el fotógrafo Robert Capa, el responsable de esta foto mítica; aportará un granito a favor de la paz y dejará un mensaje positivo para el mundo. No hay duda, de que desafortunadamente el siglo que acabamos de dejar atrás ha sido el más sangriento de la historia. Un siglo marcado por un gran número de guerras, algunas de las cuales sobrepasaron, desde cualquier parámetro todas las que ocurrieron antes. Su funesto balance son más de 65 millones de víctimas debido a dos guerras mundiales, innumerables conflictos irresueltos y el desalmado terrorismo.

Desafortunadamente también, el siglo que acabamos de empezar no tiene visos de mejora. Aunque estamos impresionados aún de la constatación planetaria al unísono en contra de la reciente guerra de Irak, se ha hecho y la hemos podido seguir con detalle en directo y en diferido gracias a gentes que sus vidas también se han sumado entre las bajas.

Hay actualmente casi 60 países viviendo conflictos armados internos. Nunca antes habíamos tenido tantas leyes a nivel nacional e internacional, tantas regulaciones y convenciones rigiendo la paz, los derechos humanos y de los pueblos; nunca antes la humanidad se había beneficiado de tanta riqueza en la ciencia, el conocimiento y los bienes de consumo; y esto es lo que hace todavía más paradójico que la guerra y la violencia nunca hayan sido tan salvajes y tan generalizadas. Las imágenes de guerra se repiten en cada conflicto armado como se repite la historia. Mantenemos impresas en nuestra retina terroríficas instantáneas que intentamos olvidar cuando disminuye la intensidad informativa del conflicto.

Leitmotiv del proyecto que presentamos es la foto "Muerte de un miliciano" de Robert Capa: un miliciano cayendo, herido mortalmente por una bala. La circunstancia, el contexto en que se realizó (Guerra Civil Española), la identidad y a la vez el anonimato del miliciano, junto a los testimonios de los que vivieron o interpretaron la guerra, pretenden conseguir que el documental "LOS HÉROES NUNCA MUEREN" (Heroes never die) sea una aportación a la cultura de la paz, un documento que por histórico a la vez que actual enfrente al individuo a la reflexión, al análisis y a la propia toma de decisiones; las mentalidades son mucho más fuertes que las leyes. La foto de Robert Capa representa la memoria colectiva de la Guerra Civil Española y marca de alguna forma el inicio de la fotografía de guerra, cerca de la realidad de los acontecimientos. Una foto que tanto por las dudas de su autenticidad, así como por la identidad del miliciano, nunca descansó en paz.

"A lo largo de toda su carrera Capa fue ante todo un fotógrafo de personas, y muchas de sus fotografías de guerra no son tanto la crónica de sucesos como el estudio extraordinariamente comprensivo y solidario de las personas que se hallan en situaciones extremas... se centraba en los supervivientes sobrellevando su vida a pesar del dolor provocado por las pérdidas y la destrucción hasta límites insospechados: el triunfo del espíritu humano indómito." (Richard Whelan, un biógrafo de Robert Capa)

"El Taino", así es el apodo del soldado, murió de un disparo el 5. de septiembre del 1936. El fotógrafo de guerra Robert Capa murió en 1954 en Indochina, fatalmente herido por una mina anti-persona. Uno, defendiendo sus derechos, va a la guerra como miliciano. El otro, es un judío desheredado, que se encuentra en el lado de los republicanos. A ninguno le importaron las cuestiones materiales. Hoy, más de medio siglo después de los acontecimientos, la imagen sigue estando sometida a una disputa de derechos y sus correspondientes beneficios económicos. Últimamente una cadena de televisión estadounidense se ha proclamado propietaria exclusiva de los derechos de la imagen, propietaria del símbolo de la memoria colectiva de la Guerra Civil española. ¿Alguien hablará algún día de los derechos de las víctimas?

¿Por qué hacer otra película sobre la Guerra Civil Española?

El fantasma de la guerra está aún despierto. Entre los que la han vivido y entre los amenazados. Este documental pretende ser un testimonio personal de los últimos supervivientes, un legado a sus hijos a sus nietos y biznietos. Un documento claramente dirigido a los jóvenes que rompe el tabú del rigor histórico y mezcla, invitando a la reflexión personal, material de los años treinta con imágenes de conflictos actuales. Es la repetición de la miseria humana: caras desesperadas, civiles huyendo de la destrucción, soldados deseando volver a casa, millones de personas desterradas... Los soldados y los medios de comunicación dejan tras de sí tierra quemada. Perdedores y también ganadores, a solas con su destino: la responsabilidad de muertes, mutilaciones y sufrimiento.

Después de la Segunda Guerra Mundial, la humanidad entera pareció estar de acuerdo: "nunca más guerra", fue el grito procedente de todos los continentes. El deseo se convirtió en una mentira banal. Parece que no nos comprometemos lo suficiente en favor de la paz. OLVIDAMOS DEMASIADO FACIL.

La memoria, para NO OLVIDAR, el sufrimiento y las consecuencias de las guerras, es uno de los deberes imprescindibles de todas las sociedades para aprender el camino hacia la paz.

Lo importante es NO OLVIDAR: si todos seguimos contemplando, pensando, memorizando, estudiando, analizando, reflexionando, aplicando, comprendiendo, compartiendo, aprendiendo entonces nuestro pasado habrá servido para algo. Podremos volver a tener fe en el proyecto humano.